سهل التمييز بالانجليزي

• recognizable

• سهل    adj. At Ease!, eas ...
• التمييز    n. preference
• سهل التقييد    constrainable

أمثلة

1. "John is a recognizable face to customers,
   جون هو وجه سهل التمييز إلى الزبائن،
2. It was barely recognizable as human.
   هو كان بالكاد السهل التمييز كإنسان.
3. Holy Mother Church has decided to retire... this highly recognizable... yet wholy depressing image... of our Lord, crucified.
   ومباركة للام المقدسة قرر التقاعد وهذا سهل التمييز جدا صورة كئيبة كليأ رغم هذا
4. Both show Gachet sitting at a table and leaning his head on his right arm, but they are easily differentiated in color and style.
   كلا اللوحتين تصوران الدكتور غاشيه جالساً عند طاولة مسنداً رأسه على يده اليمنى وبالرغم من تشابه اللوحتين إلا أنه من السهل التمييز بينهما من ناحية اللون والأسلوب الفني.
5. Consequently, distinguishing the philosophical beliefs of Socrates from those of Plato and Xenophon has not proven easy, so it must be remembered that what is attributed to Socrates might actually be more the specific concerns of these two thinkers instead.
   لذا، ليس من السهل التمييز بين المعتقدات الفلسفية الخاصة بـ "سقراط" عن تلك التي انتهجها "أفلاطون" و"زينوفون"، ولا بد أن نتذكر أن ما قد يتم نسبه لـ "سقراط" قد يعكس عن كثب الاهتمامات المحددة لهذين المفكرين.